cao điểm Tiếng Trung là gì

高地 <地势高的地方, 军事上特指地势较高能够俯视、控制四周的地方。>
chiếm cao điểm 417.
占领417高地。
đường phố thường kẹt xe vào những giờ cao điểm
上下班高峰时间路上比较拥挤。 高峰 <比喻事物发展的最高点。>

• điểm cao:    高地 制高点 chiếm lấy điểm cao để ngăn chặn bước tiến của địch.占领制高点, 以便阻截敌人进攻。
• giờ cao điểm:    高峰时段繁忙时段
• điểm cao nhất:    最高点

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

因为孩子，高峰期被车撞到你，你就死定了
Bởi vì vào giờ cao điểm, cậu có thể bị xe đâm và chết.

快走 我们得赶在下班高峰期前
Tôi nợ anh. Nhanh lên! Chúng ta phải đi trước giờ cao điểm và

提高自己的成绩，或是降低对手的成绩
Nâng cao điểm của mình hoặc hạ thấp điểm của người khác.

四点刚好碰上塞车 我不喜欢
Em biết là 4:00 là giờ cao điểm. Đừng điên lên vì chuyện đó.

直升机处于高的位置， 控制直升机很困难
Trực thăng ở trên cao điểm Cướp được trực thăng rất khó